Toponímia de la Isla de Las Palomas

Sebastián Trujillo Martínez y Antonio Triviño Iglesias

Antonio Triviño y Sebastián Trujillo son dos aficionados a la pesca y han decidido dar a conocer los nombres de los habituales sitios de pesca de nuestra costa.

    Empezamos ahora una serie de trabajos para dar a conocer los topónimos de las costas atlántica, mediterránea de Tarifa, así como su puerto e isla de Tarifa o de Las Palomas.

    Los nombres que aparecen en el plano se lo han ido dando a través de los tiempos de padres a hijos. Son la expresión de siglos de pescadores con caña corta o fija, unas veces con boya y otras a fondo. Estas cañas fijas provenían de la caña de la Jara o Guadalmesí a lo que se le añadió un carrizo para hacerlas más flexibles. Los carrizos solían cortarlos los viejos marineros en la Hedionda.

    Los marineros de antaño hacían este tipo de pesca por razones económicas, ya que por aquel entonces no había ni paro, ni ayuda; teniéndoselas que ingeniar para llevar un poco de sustento a sus casas.

    Solían ir a los lugares más significativos que en el mapa se citan, por ser allí donde las distintas especies picaban más y de así poder llevar el jornal a sus casas.

    Ahora sólo quedan los pescadores de lujo o deportivo, que seguimos disputándonos los lugares más sobresalientes, que son, a pesar de la escasez de especies, donde se captura algo más.

Especies capturadas en las costas tarifeñas. (Foto Archivo de los Autores)

    Entre las especies más apreciadas por los pescadores, tenemos el Robalo, la Baila y la Choba, que se pescaban a la muestra o a la boya fija. El Mero se pescaba con fuertes cordeles. Mientras que el Salgo se pescaba con "enguao" y boya. También eran apreciados la zarpa o Salema que se pescaba con roñas de porrilla y boya y el bodión que se pescaba con lombriz madre o fina y a fondo.

    Aparte de las anteriores especies se pescaban la Urta, la Sabia, la Dorada, El Tajano, el Pez Limón, el Borriquete...

    Estos peces eran tan grandes que cuando le picaban al pescador casi siempre rompían la tranza.

    La riqueza de nuestras costas propiciaba que hubiera aún más especies que se pescaran, entre ellas citamos la Chopa, la Doncella, el Pajés, la Boga, el Cabozo, etc.

    Pero lo anterior, representa sólo una pequeña dosis de la abundancia que hubo en la Isla de Las Palomas a lo largo de los siglos.

    Los nombres que presentamos a continuación en el plano, que hacen un total de 69, son los nombres populares que se han conservado en la gente de la costa y de la mar.

	1.- Playa Lances. 2.- Rompeolas Camino de la Isla. 3.- Boca del Foso. 4.- El Tambor. 5.- El Foso. 6.- El muelle. 7.- Muelle Caido. 8.- Piedra del Marisco. 9.- Piedra del Pulpo. 10.- Piedra del Besugo. 11.- Laja de Fuera. 12.- Laja deTierra. 13.- El Cambuzón. 14.- Piedra Movible. 15.- Pico Poniente. 16.- La Raja. 17.- Los Tajos Rodantes. 18.- Cueva del Viento. 19.- La Raja Pasante. 20.- Punta del Hierro. 21.- La Vertiente. 22.- Raja del Sifón. 23.- El Sifón. 24.- Piedra del Jabón. 25.- Laja del Sifón. 26.- La Puntilla. 27.- Cañillo de los Cochinos. 28.- Raja Entrante. 29.- Playa del Marroquí. 30.- Punta Marroquí. 31.- Puntilla izquierda Marroquí. 32.- Cueva de los Percebes (I). 33.- El Montículo. 34.- Zanja del Cable. 35.- La Zapata.	36.- El Placer del Faro. 37.- Poza del Placer del Faro. 38.- Piedra Negra o Pitiflor. 39.- Piedra que se mueve. 40.- Piedra Partida. 41.- El Saliente del Faro. 42.- Cueva de los Percebes (II). 43.- La Bahía Redonda. 44.- La Cueva Pasante. 45.- La Puntilla de la Meseta. 46.- Playita de la Meseta. 47.- El Caño de la Meseta. 48.- Piedra Campana de la Meseta. 49.- Meseta. 50.- El Montículo de la Meseta. 51.- Tajo Cortado. 52.- El Placer del Tajo Cortado. 53.- La Cantera. 54.- El Castillo del Rincón de la Cantera. 55.- Tajo Peligroso. 56.- Placer de la Cantera. 57.- La puntilla. 58.- El Suspirón de la Puntilla. 59.- El Frontón. 60.- La Cruz Baja. 61.- Punta del Nido. 62.- El Nido. 63.- Playita del Nido. 64.- La Cueva del Nido. 65.- El Acantilado de Levante. 66.- Los Tajos de Visera. 67.- El espigón. 68.- El Rinconcillo. 69.- Casa de los Calafates.
Toponímia de la Isla de Las Palomas

[ Volver al Índice ]