Felipe III confirma a Tarifa los privilegios de Sancho IV. Valladolid a 30 de julio de 1601

Detalle de uno de los Libros de Privilegios (Foto M. Rojas)

[...] El rey. Nuestros concertadores y escrivanos mayores de los privilegios y confirmaciones: sabed que hemos sido informado que sí se oviesen de escrivir de nuevo a la letra todos los privilegios que de nos se confirman, por ser como es la escritura comunmente mucha y averse de escrivir de buena letra y en pergamino, necesariamente abria mucha dilacion en el despacho dellos, en que las partes recivirian molestia y bejacion, y aviendose platicado en el nuestro consejo del remedio que en ello podria aver, fue acordado que deviamos mandar dar esta nuestra cedula por la qual vos mandamos probeais y deis orden que de aqui adelante en los privilegios que ovieremos de confirmar solamente se escriva de nuestro el pliego o pliegos de pergamino que fueren menester para la cabeza y pie de la confirmacion, en la qual so cosa y jute el privilegio viejo que se cofirmare, segun y como antes estava sin lo escrivir ni trasladar de nuevo,[...]

    E agora, por quanto por parte de vos el consejo, justicia, regidores, cavalleros, escuderos, oficiales e hombres buenos de la dicha villa de Tarifa y los de su termino nos fue suplicado y pedido por merced que os confirmasemos y aprovasemos la dicha carta de previlegio y confirmacion suso incorporada y la merced en ella contenida [...].

Transcrito por Eliseo VIDAL BELTRÁN tomado del libro de José y Jesús DE LAS CUEVAS, Los mil años del Castillo de Tarifa, págs. 129, 130 y 131.

[ Volver al Índice ]